DEDON | Collections 2018

090019 002 090019 083 FOLDABLE SEAT CUSHION Faltbares Sitzkissen Cojín de asiento plegable Cuscino seduta Coussin de siège pliable ø 188 × 13,5 cm 95090219 FOLDABLE SEAT CUSHION Faltbares Sitzkissen Cojín de asiento plegable Cuscino seduta Coussin de siège pliable ø 188 × 13,5 cm 95090219 66000000863 HANGING LOUNGER * Hanging lounger Hanging lounger Hanging lounger Hanging lounger ø 200 cm 85,5 kg 10,7 m³ 090019 BASE, SUITABLE FOR HANGING AND STANDING LOUNGER Untersatz, passend für Hanging und Standing lounger Base, adaptable para el hanging y standing lounger Base, adatta per Hanging e Standing lounger Socle, convient pour Hanging lounger et Standing lounger 14 kg 0,34 m³ 090018 RECOMMENDED NUMBER OF DECO CUSHIONS Empfohlene Dekokissenmenge Número de cojines decoración recomendados Numero di cuscini decorativi Nombre de coussins déco recommandé 66000000863 STANDING LOUNGER, INCL. BASE * Standing lounger, inkl. Untersatz Standing lounger, base incl. Standing lounger, base incl. Standing lounger, avec socle ø 200 cm 99,5 kg 11,8 m³ 090023 EN The NESTREST is shipped with pre-mounted handles. DE Das NESTREST wird inkl. vormontierter Griffe geliefert. ES El NESTREST se entrega con asas de transporte desmontables. IT NESTREST viene fornito con impugnatura premontata. FR Le NESTREST est fourni avec des poignées de transport prémontées. 090023 002 090023 083 090018 002 090018 083 360 ° EN Hanging and standing lounger do not fit through standard doors! DE Hanging und Standing Lounger passen nicht durch Türen mit Standardabmessungen! ES Debido a las dimensiones de este producto se recomienda verifiquen la accesibilidad! IT Hanging e Standing lounger non passano attraverso le normali porte! FR Ni le Hanging lounger ni le Standing lounger ne passent par des portes standard ! * EN Weight capacity 350 kg DE Tragkraft 350 kg ES Capacidad de carga 350 kg IT Portata 350 kg FR Capacité de charge 350 kg ** EN Cover is tailored to protect seat and deco cushions only. DE Die Husse dient nur zum Schutz der Sitzfläche und der Dekokissen. ES La funda está confeccionada para proteger el asiento y los cojines decorativos únicamente. IT La housse è confezionata in modo da proteggere esclusivamente la seduta e i cuscini decorativi. FR La housse est uniquement destinée à protéger le siège et les coussins décos. ** ** 360 ° EN NESTREST foldable cushion comes with handles for easy carriage. DE Das faltbare Sitzkissen von NESTREST wird mit zwei Schlaufen geliefert, um den Transport zu erleichtern. ES El cojín plegable de NESTREST viene provisto de asas para facilitar su transporte. IT Il cuscino ripiegabile di NESTREST è dotato di maniglie per un facile trasporto. FR Pour faciliter le transport, un coussin pliable du NESTREST est livré avec deux poignées. 8× 95050 087 4× 95050 081 268 100 ø 200 130 80 28 ø 110 268 28 56 ø 200 130 80 50 60 40 40 NESTREST 197